JUAN JOSE CASTILLO / PABLO LOPEZ
INTRODUCCIÓN CÓMO SE HA LLEVADO A CABO ESTA INVESTIGACIÓN
CAPíTULO 1 ¿QUIÉN HACE EL POLO?
CAPíTULO 2 DESCENDIENDO EN LA PIRÁMIDE CAPÍTULO 3 ACTORES, CAMPO DE JUEGO, NEGOCIACIÓN
CAPíTULO 4 CONCLUSIÓN: EL TRABAJO RECOBRADO
ANEXOS
Los obreros del Polo parte de una afirmación que nos bombardea desde hace años en los medios de comunicación, y, también en las ciencias sociales. Se dice y repite que el trabajo está en vías de desaparición, que cada vez es menos necesario en la sociedad de la información. Tanto se repiten estas afirmaciones, que parecen constituirse en el sentido común científico, justificando políticas económicas y formas de organización del trabajo, que suelen ir aparejadas a la precarización de las relaciones de trabajo empleo. Hemos elegido, como punto de partida, una fábrica emblemática, puntura en el sector del automóvil: la planta de Volkswagen en Landaben, Pamplona, y a los obreros del Polo- todos los obreros que participan en su fabricación- como foco de nuestro análisis, porque el cambio de organización productiva de la empresa Volkswagen Navarra, en 1995, ha supuesto poner en primer plano los muy diversos problemas que surgen en una estructura productiva en red, basada en el suministro justo a tiempo de piezas, conjuntos o trabajos, a la empresa centro de la cadena de montaje que se trama en el territorio. El trabajo recobrado desvela que los obreros dispersos son mucho más que los empleados directos de Volskwagen; pero, sobre todo, desvela que tienen condiciones de empleo y trabajo cada vez peores.
arriba
Índice: Los obreros del Polo. Una cadena sobre el territorio.
Introducción:
Como se ha llevado a cabo la investigación 9
-¿Por qué Navarra? 10
-Del problema social al problema sociológico 11
-El contenido de este libro 13
Capítulo 1:
¿Quién hace el Polo? 15
-Nuestros objetivos 16
-Una modernización surgida de la propia investigación 17
*La capacidad de mercado de cada empresa 17
*El lugar en la cadena de subcontratación 18
*Las formas de abastecimiento a la empresa y su localización 18
*El tamaño de la empresa, su forma legal, su historia 18
-El telón de fondo 18
-Algunos datos entorno a la precariedad contractual 22
Capítulo 2:
Descendiendo en la pirámide 23
-Fragmentos de un proceso productivo 23
*Dura-Automotive 24
*Expert Components: la cadena descentralizada 25
*ARVIN: los cambios en silencio, de hacer a montar 27
*El trabajo: de soldador a peón en la cadena 28
-Dentro de VOLKSWAGEN 31
*Un chapista cuenta 31
*La función logística en VW Navarra como atalaya 33
*Dentro y fuera: Logística Navarra, el eslabón 35
*Dos días que sacudieron el sistema Polo 37
*La visión de Imanol 38
-Salpicaderos u cableados: el trabajo perdido en Navarra 42
*Pequeña historia del cableado en Landaben 43
*Cambios en la condiciones de trabajo del cockpit el caso de Lignotock 44
*Delphi Unicables en Navarra: toma el dinero y corre 46
*El cableado del Polo: el trabajo concreto 48
*Cableando en cadena 51
*La descentralización de SERCAB 53
*La situación actual y el futuro del trabajo 55
-Asientos para Polo justo a tiempo 59
*Llegamos justo a tiempo 59
*¿Qué hace Tecnoconfort? 60
*La intensificación del trabajo como fuente de valor añadido 61
-TRW: nuevas formas de trabajo, viejas políticas 65
*Los cambios en el proceso de trabajo y el trabajo mismo 66
*De Lucas Girling a TRW-Orcoyen: la otra cara de TRW 73
Capítulo 3
Actores, campo de juego, negociación 79
-El sistema productivo del Polo y la Negociación Colectiva
El Convenio Marco como analizador 79
-El último convenio de VW: bazas, faroles y coletazos 89
*Antecedentes 89
*El convenio de empresa de VW NAVARRA 2001-2004. 91
Capítulo 4
Conclusión: el trabajo recobrado 103
Anexos:
I. Una panorámica de la red de subcontratación de VW Navarra 109
-Una panorámica y un esquema de ordenación 115
-El diseño y la división del trabajo entre empresas 121
-El nuevo Parque de Proveedores 123
II. Diario de investigación 135
III. La revolución comienza en Ólvega 145
IV. Entrevistas 147
-Entrevistas transcritas 147
-Otras entrevistas 148
V. Agradecimientos 149
VI. Panorámica de Landaben, mayo 2001. 150
Referencias bibliográficas 153
arriba
Prólogo: Los obreros del Polo. Una cadena sobre el territorio
Introducción: Cómo se ha llevado a cabo la investigación
Antes de que el lector se adentre en los argumentos que se presentan a continuación sobre los obreros del Polo, queremos adelantarle algunas informaciones que estimamos necesarias para que se sepa quién habla, desde qué problemática científica, con qué recursos informativos y documentales: en suma, trataremos de dar cuenta de las posibilidades y límites de nuestra pesquisa.
Y ello porque creemos que, para que la sociología sea un deporte de combate, que se enfrenta a las ideologías interpretativas que se apoyan (y fomentan) el sentido común, se deben siempre tener presentes las herramientas con las cuales se fabrica. Debemos aplicarnos la crítica en primer lugar y ser conscientes del alcance de nuestras conclusiones. Por supuesto, sin falsa modestia, también poder así asegurar más firmemente el valor de nuestras conclusiones.
Los obreros del Polo parte de una afirmación que nos bombardea desde hace años en los medios de comunicación, y, también en las ciencias sociales. Se dice y repite que el trabajo está en vías de desaparición, que cada vez es menos necesario en la sociedad de la información. Tanto se repiten estas afirmaciones, que parecen constituirse en el sentido común científico, que justifica políticas económicas, formas de organización del trabajo o precarización de las relaciones de trabajo, etc.
Contra estas ideas (falsas y dominantes) nuestro programa de investigación de los últimos diez años ha contribuido a un abordaje que recupera ese trabajo perdido de vista por las ciencias sociales y lo reconstruye como problema científico, en el cual no es menos importante la renovación de las categorías y formas de análisis de la sociología.
Los trabajos, oscurecidos por la niebla de la ideología del fin del trabajo, ya no están a la vista del investigador ingenuo, por convicción o por interés. Por ello hay que recuperar ese trabajo invisible con herramientas científicas que calen más allá de las brumas que difunde la sociología o la economía de baja divulgación.
Ése es el objetivo estratégico de la investigación global financiada por el Ministerio de Ciencia y Tecnología, del que este es uno de los diez casos de estudio que levamos acabo en distintos contextos, sectores y regiones españolas: El trabajo invisible en España: una evaluación y valoración del trabajo realmente existente, de su condición, problemas y esperanzas.
¿Por qué Navarra?
Una línea maestra que guía nuestro enfoque, con el fin de hacer invisibles todos los trabajos que contribuyen a la fabricación de un determinado bien, es la reconstrucción del proceso de trabajo.
Esto es, la investigación busca identificar los distintos trabajos que contribuyen, en este caso, a la fabricación de un coche. Y para ello hemos elegido un escenario privilegiado y problemático, que obliga a contem
